★Bulletin翻訳者の募集

Bulletin翻訳者の募集

会員各位

 国際ロールシャッハ学会の会報誌であるBulletinが年1回発刊されております。元は英文ですが、毎年、包括システムによる日本ロールシャッハ学会と協同して日本語版をお届けしております。さて、この度、国際ロールシャッハ学会より、Bulletinの飜訳作業に3年間(3年分)従事して貰い、その代わりに2021の次回国際大会(スイス)の参加費(渡航費は含まれない)を免除しようとの提案がなされました。
 つきましては、本会における翻訳者を以下の要領で2名募集致します。ふるってご応募下さい。

<募集要件>
・本学会員であり年会費の未納がない方
・年齢は問わないが、若手や次世代を担う人材の育成の趣旨にかなう方
・英語力に自信のある方
・3年間従事できる方(途中まで担当いただいても要件は満たしません)
・募集人数は2名

<注意>
・応募者多数の場合は、本学会国際交流員会において厳正に判断させていただきます。
・翻訳者となられても、1年目のパフォーマンスによっては、次年以降の担当を辞退いただく場合があります。

<応募方法>
1.学会事務局( jimukyoku[at]jsrpm.jp )へメールにて応募して下さい〔 [at]は@に置換して下さい 〕。
 ・メールタイトルは「Bulletin翻訳応募」とすること。
 ・メール本文に、1)会員番号、2)氏名、3)所属、4)連絡先メールアドレス、5)英語力に関する
  自己アピールを記載すること。
2.〆切 本年12月14日(金)
                                              以上
                                         (2018/11/14)

お問い合わせ

◆活動全般に関する
       お問い合わせ

〒101-8301
東京都千代田区神田駿河台1-1
明治大学文学部 高瀬研究室内
日本ロールシャッハ学会
   事務局〔総務担当〕

◆入退会・年会費に関する
       お問い合わせ

〒565-0871
大阪府吹田市山田丘2-2-D3
大阪大学大学院医学系研究科
精神医学教室内
日本ロールシャッハ学会
   事務局〔財務担当〕

◇e-mail〔共通〕
  jimukyoku☆jsrpm.jp

* e-mailを送信される際には、アドレス内の "☆" を "@" に置き換えてください
* 申し訳ありませんが、当分の間、お問い合わせはe-mailまたは郵便でお願い致します

◆WEB名簿の確認・修正
会員登録情報の確認や修正は、
こちらから。


ページの先頭に戻る